В Институте философии РАН прошли обыски по делу о мошенничестве в проекте перевода Аристотеля

21 мая следственные органы провели обыски в Институте философии РАН. Сотрудницу института Светлану Месяц поместили под домашний арест по делу о мошенничестве в особо крупном размере; следствие связывает дело с проектом по подготовке собрания сочинений Аристотеля. Институт отвергает обвинения, называя претензии техническими недочётами в отчётности.

Обыски и обвинения

21 мая сотрудники Следственного комитета провели обыски в Институте философии РАН. Сотрудницу института Светлану Месяц поместили под домашний арест по делу о мошенничестве в особо крупном размере. Ей предъявлено обвинение по части 4 статьи 159 УК РФ, по которой предусмотрено наказание до десяти лет лишения свободы.

Следственные действия проходили как в самом институте, так и в квартирах сотрудников. На допросы доставили около десяти человек, в том числе исполняющего обязанности директора и 87‑летнего академика Абдусалама Гусейнова. Большинство сотрудников позднее отпустили под подписку о невыезде.

Связь с проектом по переводу

По имеющейся информации следствие связывает дело с проектом по подготовке полного собрания сочинений Аристотеля, которым руководила Светлана Месяц. Следствие считает, что часть заявленных результатов проекта отсутствовала или существовала лишь в виде черновиков; по некоторым данным в деле может фигурировать сумма порядка 18 млн рублей.

Профиль обвиняемой и оценка института

Светлана Месяц — специалист по античной философии и переводчик Аристотеля; её переводы публиковались в научных изданиях и использовались в других исследовательских проектах, в том числе финансируемых Российским научным фондом. Руководство института отвергает квалификацию произошедшего как мошенничества, называя претензии следствия техническими недочётами в отчётности по государственному заданию.

Контекст конфликта

Обыски вновь обострили давний конфликт вокруг Института философии РАН, возникший в 2021 году после попытки назначения нового руководителя и последовавших за этим протестов научного сообщества. Тогда протестовали сотрудники института и ряд научных организаций; позже институт возглавил Абдусалам Гусейнов. На фоне конфликта некоторые провластные структуры и общественные деятели обвиняли институт в «русофобии» и требовали проверок.

По некоторым сообщениям, заявления в правоохранительные органы мог направлять философ Анатолий Черняев; он опровергает свою причастность к подаче таких обращений.