Дебют Алиши Гамиш: «Parasiti» — роман о наследуемой травме в семье российских немцев

Дебютный роман «Parasiti» рассказывает о трёх женщинах одной семьи российских немцев, исследуя, как травма, молчание и ограниченный репродуктивный выбор передаются из поколения в поколение.

О книге

Алиша Гамиш, выросшая в Германии, выпустила дебютный роман «Parasiti». Действие разворачивается между Новосибирском 1960‑х годов и современной Баварией и следует за тремя женщинами из одной семьи российских немцев.

Материалом для книги стали интервью с женщинами, поездки в Россию и Украину и работа с историческими источниками. Через личные истории авторка показывает механизмы молчания и передачи травм в семье.

Главные темы

  • Передача травмы и семейное молчание как преемственность поколений.
  • Репродуктивный выбор и опыт абортов в условиях отсутствия просвещения и ограниченного доступа к услугам.
  • Адаптация к патриархальным нормам как стратегия выживания и её воспроизводство в семье.

«Это было всё равно что сходить к мяснику», — вспоминали женщины о том, как проходили аборты.

По словам авторки, «телесное и социальное постоянно переплетены. Именно через тело мы переживаем мир» — через переживания тела роман связывает личное и политическое.

В тексте показано, как патриархальные установки воспроизводятся внутри семейной структуры и передаются дальше, даже когда новое поколение живёт в иных социальных условиях.

Обложка романа «Parasiti»