В РГБ создан раздел деструктивной литературы: что хранится и зачем

Журналисты одного делового издания смогли попасть в закрытое хранилище Российской государственной библиотеки, куда собирают так называемую «деструктивную литературу». Экскурсию по спецхрану для СМИ организовало руководство РГБ.

Среди прочего, в хранилище обнаружились детские повести Люси и Стивена Хокингов и написанная Мартином Гилбертом биография Уинстона Черчилля в украинском переводе.

Также там хранятся мемуары украинских участников боевых действий на Донбассе и книги о Петлюре и Шухевиче.

Главный библиотекарь Ленинки Наталья Ермакова рассказала журналистам, что при отборе литературы эксперты опираются на определенные слова‑маркеры.

Например, «Московщина» вместо «Россия» или «большевики» вместо «россиян».

Кроме того, «многое зависит от перевода», пояснила она:

«Случается, что книги зарубежных авторов, пользующихся популярностью в русском варианте, не содержат ничего деструктивного. Однако в украинском переводе может быть заложен совершенно иной смысл и другая подоплека».

• О создании секции «деструктивной литературы» в РГБ стало известно в ноябре 2025 года. При этом сам отдел работает уже чуть больше года. Сейчас в нем содержится около 20 тыс книг, большинство из них написаны на украинском языке. Обычно они хранятся в одном‑двух экземплярах. Директор РГБ объяснял, что литературу собирают для исследования «истории русофобии».