Одинокая и раненная уточка плыла в городском водоёме.
Горожанка заметила птицу у центрального пляжа: у утки повреждена лапа, и она не может взлететь.
Очевидец пытается найти службы, которые могли бы отловить и вылечить птицу.
Запрет на купание в водоёме не мешает местным жителям.
Люди продолжают следить за судьбой утки и ищут помощь для её спасения.